最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】摩登家庭 第七季第三集 【Killers版本&720P&WEB精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Modern.Family.S07E03.720p.HDTV.x264-KILLERS;Modern Family S07E03 The Closet Case 720p WEB-DL DD5.1 H.264-Oosh 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 19:43

• 【欧美剧字幕】劳拉之谜 第2季第3集

  【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Mysteries.of.Laura.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 19:26

• 【欧美剧字幕】芝加哥警署 第三季第二集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.PD.S03E02.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 19:05

  备注

  翻译：波霸 西之 胖兔纯 roaddog 风城章鱼X 香茗小焙 阿飘 小萝莉 圈圈
  时间轴：西查 兜爹
  后期：斯人
  校对&监制：圈圈

• 【欧美剧字幕】私家法医 第一季第三集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Rosewood.S01E03.Have-Nots.and.Hematomas.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 17:40

• 【欧美剧字幕】凶鬼恶灵 第11季第1集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Supernatural.S11E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Supernatural.S11E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 15:45

  备注

  时间轴：姜姜 凭陵新月 兜兜兜爹
  翻译：草草 苏小黛 米苏
  校对：草草
  后期：灰灰是菇凉
  总监：米苏

• 【欧美剧字幕】西镇警魂 第4季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】longmire.s04e05.720p.webrip.x264-2hd.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 15:18

  备注

  翻译：潇然 小暴徒 西陵折枝 咦个芝麻糕 小酸奶
  校对：somehacker
  轴：想念Gallifrey的wholock 西·猹
  后期 蜡笔小新的眉毛
  总监 somehacker

• 【欧美剧字幕】错位青春 第四季 第十七集 【720P HDTV版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Switched.at.Birth.S04E17.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 15:11

  备注

  错位青春S04E16制作名单：
  翻译：SophiaSaaaga 咦个芝麻糕 Silence 信徒
  校对：屯栗子
  时间轴：信徒 没有影子
  特效&后期：咖啡Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】西镇警魂 第4季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】longmire.s04e04.720p.webrip.x264-2hd.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 13:31

  备注

  翻译：盐湖凉开水 小暴徒 咦个芝麻糕 阿飘 潇然 西陵折枝
  校对：somehacker
  轴：阿包 想念Gallifrey的wholock 西·猹
  后期 蜡笔小新的眉毛
  总监 somehaker

• 【欧美剧字幕】永无止境 第一季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Limitless.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 22:04

• 【欧美剧字幕】乱世德心 第1季第7集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Public.Morals.2015.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 21:41

• 【欧美剧字幕】尖叫女王 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Scream.Queens.2015.S01E04.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 21:25

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：Eve 菲力 青椒 precise小姐 啾啾 tokilltime 小肚腩 十月
  校对：歌谣 红枫Gabriel
  时间轴：suki 罗大
  后期：宝宝
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======

• 【欧美剧字幕】《找寻自我》 第二季第十三集 初校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Finding.Carter.S02E13.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 20:11

• 【欧美剧字幕】暗黑刽子手 第一季第五集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Bastard.Executioner.S01E05.Piss.Profit.Proffidwyr.Troeth.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 19:13

  备注

  时间轴：格暗黑、信徒
  翻译：盐湖凉黑水、小酸奶、落安、菲力、乔大木、暗黑章鱼X
  校对：暗黑章鱼X、阿飘
  总监：暗黑柜子飘
  后期：拉图 吉吉

• 【欧美剧字幕】闪电侠 第二季 第一集【初校版字幕&720P HDTV版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flash.2014.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 18:03

  备注

  闪电侠S02E01制作名单：
  翻译：DustD 小萝莉 小暴徒 SophiaSaaaga TVyoung Silence
  校对：DustD 小萝莉
  时间轴：Youliss 浓子
  后期&特效：咖啡Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】我是僵尸 第二季第一集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】iZombie.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 16:10

  备注

  后期:拉图
  时间轴:我寿 想念Gallifrey的wholock 噃噃bobo
  翻译:小肚腩 西之 盐湖凉开水煮大脑 屯栗子 我勺 小酸奶
  校对:小酸奶
  总监:小酸奶

• 【欧美剧字幕】神盾局特工 第三季 第二集【普版+720+WEB 精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E02.720p.HDTV.x264-KILLERS;Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E02.Purpose.in.the.Machine.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 13:17

• 【欧美剧字幕】《饥饿的青春》 第二季第十六集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Young.and.Hungry.S02E16.Young.and.How.Sofia.Got.Her.Groove.Back.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 09:54

• 【欧美剧字幕】《饥饿的青春》 第二季第十五集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Young.and.Hungry.S02E15.Young.and.Earthquake.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 09:53

• 【欧美剧字幕】《饥饿的青春》 第二季第十七集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 09:51

• 【欧美剧字幕】西镇警魂 第4季第3集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】longmire.s04e03.720p.webrip.x264-2hd.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 09:12

  备注

  翻译：小酸奶 小暴徒 西陵折枝 盐湖凉开水 潇然 阿飘
  校对：somehacker
  轴：想念Gallifrey的wholock 西·猹
  后期 蜡笔小新的眉毛
  总监 蜡笔小新的眉毛