最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】芝加哥烈焰 第四季第一集[web精校]

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.Fire.S04E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 19:38

• 【欧美剧字幕】盲点 第1季第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blindspot.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 19:32

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：歌谣 妖精希亚 SophiaSaaaga TVyoung moonshine7 小酸奶
  校对：阿飘 红枫 大嘴
  时间轴：苏菲 浓子
  后期：宝宝
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======

• 【欧美剧字幕】犯罪现场调查：网络 第二季第四集 初校版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】CSI.Cyber.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 19:31

  备注

  本集压制名如下：
  翻译： 小肚腩 Z珞珞Z showeryhe 妖精希亚 Lacaphiria 彼岸的宁静 潇湘
  校对/总监：Z珞珞Z
  时间轴：西·猹 蛋黄勺子 姜姜
  后期：咖啡Lee

• 【欧美剧字幕】罪恶黑名单第三季第一集【WEB-DL】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The Blacklist S03E01 The Troll Farmer 720p WEB-DL DD5.1 H.264-Oosh 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 18:40

• 【欧美剧字幕】冰血暴 第二季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Fargo.S02E03.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 18:01

• 【欧美剧字幕】美国之声 第九季第十集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Voice.S09E10.720p.HDTV.x264-ALTEREGO 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 17:48

• 【其他字幕】南方公园 第19季第5集【WEB-DL】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】South.Park.S19E05.Uncensored.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 17:04

• 【其他字幕】南方公园 第19季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】South.Park.S19E05.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 16:47

• 【欧美剧字幕】傲骨贤妻 第7季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Good.Wife.S07E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 16:11

  备注

  ====「傲骨贤妻」S07E04字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
  翻译：时不我予 鱼小姐啦 杨爱菜 PiPi~ 嘟嘟矢 静妹粒 MikeJiang charcie ABC 咖啡
  时间轴：youliss chance-coco Justin_R
  校对：某羽
  后期：鱼骨头
  总监：夕橙橙
  ========== @字幕组ZiMuZu 倾情奉献 ==========
  字幕纠错交流邮箱 [email protected]

• 【欧美剧字幕】少数派报告 第一季 第六集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Minority.Report.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 14:47

• 【欧美剧字幕】《美国恐怖故事》第五季第二集精校字幕

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Horror.Story.S05E02.Chutes.and.Ladders.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 14:37

• 【欧美剧字幕】生活大爆炸 第9季 第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Big.Bang.Theory.S09E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 13:00

• 【欧美剧字幕】《国务卿女士》第2季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 12:21

  备注

  翻译：笨熊猫 木浅 持久十八岁生日快乐 scarrrr 西陵折枝 菲力 啾啾 Michael
  
  校对：粗心笨熊猫 油炸电风扇
  
  轴：行远 凭陵新月
  
  后期：斯人
  
  总监：粗心笨熊猫

• 【欧美剧字幕】哥谭 第二季 第六集【普版+720+WEB 精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Gotham.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Gotham.S02E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 11:57

• 【欧美剧字幕】超女 第1季第1集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】supergirl.101.hdtv-lol；Supergirl.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION；Supergirl.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 10:58

• 【欧美剧字幕】铁杉树丛第三季第三集【WEBRip版本-720P】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Hemlock.Grove.S03E03.The.House.In.The.Woods.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-27 08:36

• 【欧美剧字幕】达芬奇的恶魔第三季第二集【普版+720共轴 精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Da.Vincis.Demons.S03E02.720p.HDTV.x264-KILLERS.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-26 23:57

  备注

  =====《达芬奇的恶魔》301 由以下成员荣誉制作=====
  翻 譯 泰斯00Q 阿夏 滚成一个番茄 Silmar
  時間軸 想念Gallifrey的wholock 倩倩 Sagelibra
  校 对 Silmar
  後 期 宝宝
  總 監 Silmar
  ============ @zimuzu 倾情奉献 ============

• 【电影字幕】爱很复杂

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Its.Complicated.2009.1080p.Bluray.DTS.x264 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-26 23:13

• 【欧美剧字幕】忍者神龟 2012 第四季第1集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】teenage.mutant.ninja.turtles.2012.s04e01.beyond.the.known.universe.720p.hdtv.x264-w4f 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-26 22:01

• 【欧美剧字幕】情事 第2季第4集【初版字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Affair.S02E04.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-26 21:55

  备注

  《情事》S02E04
  翻译：圈圈 胖兔
  时间轴：dreamdragon 浓子 小式
  后期：渔夫
  校对&总监：胖兔