（路边的硬币@追新番原创翻译 转载请注明出处）
为情而死的美娇娘夜夜踏着哐当作响的木屐，造访她深爱的男人。这一出幻想场面就出自有名的怪谈杰作《牡丹灯笼》。
原作讲述了阿露的父亲平左卫门和他的忠臣孝助，妄图抢夺家业的绝代恶女阿国和她的奸夫源次郎，欲求不满的平民夫妇伴蔵和阿峰等人的故事。这既是讲述男色女欲活色生香地交错于眼前的复杂人性大剧，亦是讲述横跨20年，壮烈复仇与因果报应的故事。
剧组以全新的视角，改编了这出比起鬼神更可怕的是人心的长篇爱恨杰作。