网站公告:

    [ 日剧 ]《东京白日梦女》

    說明:追新番字幕组/全10回+SP/2017冬季日剧/中日双语字幕原创翻译

    想看
    已看
    剧集简介 (呢呢@追新番原创翻译 转载请注明出处) 整天做白日梦,一不留神竟到了这个年纪! 镰田伦子(吉高由里子 饰),30岁,单身,十八线编剧,嘴边总挂着“如果变漂亮了就会遇到真命天子”、“只要找到意中人就能结婚”,爱和死党香(荣仓奈奈 饰)、小雪(大岛优子 饰)聚会喝酒。金发帅哥(坂口健太郎 饰)的一句“白日梦女”把她拉回了残酷的现实:不再年轻,恋爱和工作未必努力就会有结果,不知如何挽回[展开全文]
    剧集简介
    (呢呢@追新番原创翻译 转载请注明出处)
    整天做白日梦,一不留神竟到了这个年纪!
    镰田伦子(吉高由里子 饰),30岁,单身,十八线编剧,嘴边总挂着“如果变漂亮了就会遇到真命天子”、“只要找到意中人就能结婚”,爱和死党香(荣仓奈奈 饰)、小雪(大岛优子 饰)聚会喝酒。金发帅哥(坂口健太郎 饰)的一句“白日梦女”把她拉回了残酷的现实:不再年轻,恋爱和工作未必努力就会有结果,不知如何挽回...白日梦女们没有坐以待毙,开始使出浑身解数寻找幸福...

    SP简介
    (呢呢@追新番原创翻译 转载请注明出处)
    一边做着白日梦,一边为恋爱和工作艰苦奋斗的日子过去了三年,伦子(吉高由里子 饰)、香(荣仓奈奈 饰)和小雪(大岛优子 饰)33岁了。香与小学同学闪婚,小雪忙着为自己梦想中的咖啡馆开张做准备,伦子作为编剧依旧不起眼,但私下里,她与在图书馆工作的朝仓(松下洸平 饰)已经交往了近一年。在香和小雪“差不多该被求婚了吧”的煽动下,伦子开始意识到“结婚”这件事。某天约会时,伦子在不经意间说了句“我们结婚吧”,然后又急急忙忙收回。朝仓虽然很吃惊,但还是笑着答应了,两人真的打算结婚了!伦子用人生最开心的状态向香和小雪报告。原本应该是幸福的顶点,但是就在这时候,远渡美国的KEY(坂口健太郎 饰)出现了。对于这位三年前共同经历了许多事的男人的登场,伦子无法掩饰内心的动摇,香和小雪也担心:“在这个时机重逢不合适吧。”在伦子准备结婚的过程中,香开始对与丈夫优(渡边大知 饰)的婚后生活产生小小的不适感,小雪也切实感受到自己被剩下的现实。KEY也被早坂(铃木亮平 饰)问道:“你甘心让伦子就这样结婚吗?”在各种各样的想法交错中,伦子的婚礼之日终于到来了。最终白日梦小姐们能得到幸福吗?
    • 本站排名:  2567

    • 浏览次数:
      收藏次数:3058
      5星
      4星
      3星
      2星
      1星
    • 請您打分(已有人打分)

  • 2张图片
    字幕翻译

    查找更多字幕

    暂无字幕,更多字幕请点击进入字幕页面浏览
    同类型推荐 我也推荐

    写剧评 发长评论资讯与交流  更多

    评论
      本区活跃会员