（奶茶@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）
以医学部为目标，数次落榜的小川彰第三次应试再次落榜。身为医生的父亲给他施加的压力几乎将他击溃。
一日，厌倦了补习学校的小彰，喝醉酒在池袋街头遇见了一位身着华美礼服的美女。被她所吸引的小彰，跟随她来到了夜店Juliet。彰一见钟情的这位女子正是Juliet的第一头牌杏子。
被店里的黑服邀请，小彰第一次进入了夜店，他被那个绚丽灿烂的世界所震撼，被华美的女人们和洋溢着笑容的客人们所吸引。小彰与接待他的女公关美树度过了一段愉快的时光，但在结账时却发现自己根本付不起钱。
黑服主管原田欲将小彰交给警察，而小彰却拜托他让自己在这家店里工作。小彰用非常轻视的语气说出“这种工作我也能做到”听了他这番话的原田非常生气。得到了店长齐藤的许可，小彰开始在朱丽叶工作，然而对于娇生惯养的小彰而言，晚上的世界比想象中要辛苦的多。