因盗窃而蹲了六年牢的鲁迪-邓肯(本-艾弗列克饰)终于获得假释，他现在最想做的一件事就是去找一个叫阿什莉(查莱兹-瑟伦饰)的姑娘，和她开始全新的生活。鲁迪从未与她谋面，只是狱友尼克在狱中与她频繁地书信联系，并且经常滔滔不绝地对鲁迪谈起与她的故事，鲁迪也因此对她渐萌爱意。尼克在不久前的一次监狱骚乱中被害，于是鲁迪决定冒充尼克去探访阿什莉。

鲁迪终于见到了阿什莉，两人的关系也发展得很顺利。鲁迪开始憧憬新的生活，但他却没有想到自己正被卷入一场大阴谋之中。阿什莉疯狂的兄长加布里尔(加利-辛尼斯饰)和他那一帮亡命之徒正计划抢劫一家赌场，而尼克以前曾在那里工作过，于是加布里尔便胁迫自称尼克的鲁迪帮助他们实现这一计划。后悔不迭的鲁迪该怎样摆脱这场阴谋呢？

因一起汽车盗窃案而在狱中度过了6个年头的鲁迪·邓肯(本·艾佛历克)和他的狱中同伴尼克终于将被假释了。在听过尼克讲的无数与一个叫做阿什莉的从未谋面的女子书信往来的故事之后，鲁迪期待着回到他日夜思念的家，并在温暖的家中喝一杯热腾腾的咖啡。当尼克在一次监狱骚乱中被杀死后，鲁迪决定出狱后以尼克的身份与这个陌生的女子会面。由于尼克在印度赌场工作的经历，鲁迪发现自己落入了阿什莉的兄弟加布里埃尔(加里·辛尼斯)的手掌，被迫参与一个加布里埃尔一伙已经与尼克事先谋划好的赌场抢劫案之中。


一句话评论

The trap is set. The game is on.


幕后制作

　　本片故事的创作灵感源于编剧伊伦·克鲁格在严寒冬日的奇思妙想，他突然希望创作一个有关爱情、救赎和前科犯的故事，其中有快节奏的对白、错综复杂的情节和对一群亡命徒实施犯罪计划的有趣呈现。克鲁格想到服刑犯和亡命徒也需要休假，于是让身为前科犯的主人公回家度假，一切从浪漫的约会和圣诞节的赌场开始。“虽然守法公民在外面的世界安居乐业，可罪犯们却有很多机会遇到麻烦，”克鲁格说，“我希望打造出一部妙趣横生而又与众不同的黑色惊悚片。”

　　克鲁格决定围绕一场老式抢劫展开影片故事，剧本由此展现出周密的筹备阶段、实施期间的持续兴奋，以及后果的出乎意料，其中时而愚笨不堪的人物更为故事增色不少。克鲁格还别出心裁的选择了印第安部落开设的赌场，他说：“虽然印第安赌场遍布美国各州，却从未真正出现在大银幕上，它们不在拉斯维加斯，可犯罪潜力同样不可小觑。”北方气候也是贯穿影片始终的重要元素，“北方冬季的恶劣天气就像鲁迪的又一个对手，”克鲁格说，“从出狱的那一刻起，他就努力摆脱天气的影响，可雪和严寒总是如影随形，一切也随之更加棘手。”

　　剧本完成之后，克鲁格惊喜的得知约翰·弗兰克海默有意执导本片。“所有电影编剧都知道约翰·弗兰克海默是一位造诣非凡的导演，所以能与他合作是我至高无上的荣誉，”克鲁格说，“我认为他是执导本片的最佳人选，因为这个故事中充满了意外的情节和复杂的人物。”弗兰克海默认为本片剧本是他看过最优秀的惊悚片剧本，其中对人物的精彩描写正是他一直看重的。“剧本最吸引我的是鲁迪的旅程和他的改变，”弗兰克海默说，“鲁迪起初习惯用自己的眼光去看待世界，然而世事远非如此，他最终选择了悬崖勒马，我发现其间的过程很有趣，他必须在短短几天之内决定自己未来人生的航向。影片故事构建出色，而且富含狡猾的幽默。”

　　弗兰克海默一向不愿采用特效，他的底线是必须保证动作场景和剧情场景同样真实可信，他说：“我希望观众能抛开所有疑虑，当开场的灯光熄灭时，去专注于影像奇观。”弗兰克海默习惯在开拍前绘制出动作场景的情节串联图板，他的准备工作非常精细，涉及到布景、外景、服装、道具、效果和摄影机动作的方方面面。弗兰克海默在《驯鹿游戏》中充分发挥了他自成一格的拍摄手法，即超景深、大量广角镜头和持续的旋转镜头的应用。为了突出白雪、天空和动作，弗兰克海默依然钟情于高对比色调，他说：“我总是尽可能的降低颜色饱和度，黑白片一向是我的最爱，所以我让颜色趋近于黑白，这种色调很适合本片。”


花絮

·本片是约翰·弗兰克海默执导的最后一部长片。

·在拍摄达纳·斯塔布菲尔德刺伤本·阿弗莱克的场景时，曾为美式橄榄球防守球员的斯塔布菲尔德意外撞倒了阿弗莱克，造成后者脑震荡，剧组因此不得不暂停拍摄。