第一季：
（藤北柔月@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）
麻辣教师GTO是日本漫画家藤泽亨的漫画。1997年至2002年于周刊少年杂志连载。描写原飞车党头目鬼塚英吉成为教师之后，与学生之间发生的故事。2012年，富士电视台将以全新的豪华阵容，将大受欢迎的漫画《麻辣教师GTO》系列改编成电视剧。新版将加入老版的麻辣教师中不曾涉及的故事情节，并且在即将开播的新版麻辣教师中各种新角色也将悉数登场。鬼塚的热浪将再次席卷全日本。鬼塚这次将要面对的是另外一群孩子。他们对自私的大人们不再抱有任何幻想，也决定不再信任那些所谓的大人们，他们把自己的心灵之门关闭起来，心中也不再怀有梦想。面对他们，鬼塚不断地尝试敲开他们的心之门，有时也会对他们进行严格的人生教育。
鬼塚的话通常都非常简单率直但也正因为如此能过深入人心，打动人心。这部电视剧描写了诸如早恋，虐待，梦想等，现实中在学校和家庭常见的一些问题。2012年麻辣教师鬼塚将针对这些问题，与学生和家长们进行对决。也许会有人说这是破天荒的故事，但是鬼塚的人生哲学确实改变了不少人。2012年夏天，最热血，震动心灵的剧目 麻辣教师GTO 即将登场，敬请期待！

中心考试临近，鬼冢英吉（AKIRA）所带的明修学苑3年4班的学生们进入了备考模式。学生们都开始决定将来的出路，而鬼冢并不同意“为了将来能进一家好公司，就必须先考上一所好大学”的看法。学生内部自主分为了就业组和应考组这两派，某日，朝着梦想努力的就业组与在高考压力下日渐不安的应考组之间产生了争执，此外，几名学生又由于内心的挣扎或者父母的压力，开始对未来产生疑惑。于是鬼冢决定，要为这些动摇于梦想与现实之间的学生们上最后一课……

第二季：
（唯央@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）
这次的舞台从吉祥寺移到了鬼塚（AKIRA）的母校所在的地方湘南。鬼塚的母校辻堂高校纳入明修学苑旗下，鬼塚被临时派往该校。故事由此开始。女高中生怀孕、厌学学生、跟踪狂男子......程度远远超过以往系列的霸凌等等，更现实的问题都砸向了鬼塚。
随着鬼塚同过去的友人重逢，不为人知的过去也终于明朗！
登场人物除了鬼塚，在湘南开了期间限定的海之家的龙二（城田优）、不良刑警的冴岛（山本裕典）、和鬼塚一起被派遣的内山田（田山凉成）、表面上是理事长但偶尔会变装潜入学校的樱井（黑木瞳）等等也将加入常规阵容。更有新的女主角加入，学生们也都换了新面孔！一起期待GTO再度席卷日本吧！