在塞琳娜昏迷的那十几年时间里，人类已经发现了这个世界上的吸血鬼和狼人的物种，并对它们施行了“大屠杀”的政策。在人类对吸血鬼和狼人斩尽杀绝的同时，还有一个秘密组织利用生物技术和对狼人的研究，创造出来了一个新物种：超级狼人。它有着不可比拟的力量、速度、体积和杀伤力。无论是对于什么物种来说，这都是一个潜在的威胁。

　　苏醒过来的塞琳娜发现这个世界已经不同于前，为了活下去，她只能拿起武器为自己的性命搏斗。此时，她发现了自己有一个15岁的女儿伊薇。她是狼人和吸血鬼的混血儿，她的存在对于找到超级狼人的弱点很有帮助。可是妮莎却被人类锁在一个研究所内，为了种族的生存、为了自己的女儿，塞琳娜又一次踏上了腥风血雨的征途......

幕后制作

　　贝金赛尔的回归

　　作为该系列的“正牌”女主角，在缺席了第三集之后，凯特·贝金赛尔正式回归《黑夜传说》剧组。她的回归，带回来的不仅仅是伦·怀斯曼的剧本和监制－－他同时也是《黑夜传说》前两集的导演；更重要的是，她带回来了粉丝对这部电影的热情，以及影片的某种不可或缺风格和元素。

　　重新穿起了紧身衣，重新拿起兵器大开杀戒，贝金赛尔表示说，这部电影，让她很过瘾。贝金赛尔说：“在很短的时间里，我就决定重新回来了。当穿上橡胶做的戏服的时候，那个感觉很奇特。那种橡胶摩擦的声音我已经几乎要忘记了。但是一旦听到它、穿上这个戏服，一切的那些遥远的回忆就统统都回来了。好像新娘第一次穿上婚纱，好像学生第一次穿上校服，这是一种能唤醒所有记忆和回忆的感觉。在拍摄第一部《黑夜传说》的时候，这个紧身戏服让我很难过，但是到如今，我却对它产生了情感。重新回到《黑夜传说》的故事中，让我很过瘾也很满足。电影拍摄得有些辛苦，很多打斗的动作场面已经超出了我的经验。从这个角度来说，这部电影应该会比我参演的前两部电影更精彩。而且影片的故事中还加入了新的物种和人类的阴谋。剧情上也更为复杂一些。”

　　在生活中，贝金赛尔成为了一个母亲，而在这部戏里，她同样扮演了一个母亲。这种身份的互相呼应，是不是能让她更坦然地面对角色和戏中的女儿呢？贝金赛尔说：“是的，母亲的身份让我体会到了不少戏外的内容。尤其是和自己的骨肉相认的那种情感，我觉得那是一个母亲的母爱和母性的最天然的表露。的确，在影片里，我和自己的女儿是有很多情感的交流，但是这部电影并不以情感或者是亲情为卖点的，要知道影片中有极多的爆炸、打斗和奔跑的戏份。扮演我女儿的英迪娅·埃斯利非常出色。她的很多表演都超出了我的想象。最重要的是，我甚至觉得她和我长得很像，就是一个小时候的我。”
　　
不一样的续集

　　虽然说本片是《黑夜传说》的另一部续集，但是作为编剧和监制的伦·怀斯曼却觉得这是另一个新故事的开始，因为在这个故事里，时间已经过去了十几年，而且人类已经得知了自己和吸血鬼与狼人生活在一起。他说：“人类的故事的加入，是这部电影的最大的看点，也是剧情变更的最大的地方。所以，这并不仅仅是一个续集，而是一个更大的故事的开端。”

　　为了能让影片拥有不同于好莱坞大片的气质，制片方特意找来了瑞典的曼斯·马林德和比约恩·史坦执导本片，谈及为什么会选择这两位导演，制片人理查德·S·莱特说：“在几年前，他们合拍了一部叫做《失忆风暴》的电影，我们感觉很有特色。这两个导演是这么分工合作的，他们中的一个更偏重于剧本，另一个偏重于剪辑。而在执导电影方面，则是一个人执导一天，在执导的时候，另一个人就在宾馆呆着或者在片场呆着。我想这样的拍摄方式肯定能给电影带来很不一样的感觉。他们熟稔了拍摄流程和演员的表演之后，一切都进行得很顺利。就好像有魔法一样，他们能把电影拍摄得很漂亮，很出色。在这一集拍摄完毕之后，我们已经开始着手制作《黑夜传说5》了。制片公司已经给了绿灯，不过现在还没有故事，也没有导演的人选。”

　　本片是《黑夜传说》系列中第一部被拍摄成3D格式的，对于这个新玩意，编导和监制都显得很陌生也很好奇。理查德·莱特说：“很多人提醒我们说，这部电影很难被拍摄成3D的格式。不过，既然我们已经确定要拍3D，那么就不妨一试。要知道，拍3D是一件听麻烦的事情，没有谁会愿意从头去学习该如何拍3D。那么最简单的办法就是找一个曾经拍过3D的家伙来抗摄影机，这就简单了。然后，我们就列了一个拍过3D电影的摄影师的表，要知道这个表一点都不长。后来，我们选定了斯科特·凯文，他刚刚拍摄完了《至暗之时》。听说在那部3D电影里，他做得很不错。拍摄的过程一直都挺顺利的，没有什么意外。凯文选择的摄影机是RED EPIC。这个机器很棒，而且体积小巧，很多手持拍摄也成为了可能。”

花絮

·在缺席了第三集后，凯特·贝金赛尔回归《黑夜传说》系列，本片由其老公伦·怀斯曼（前两集导演）监制。
·《黑夜传说4》是该系列中第一部以real-d 3D和IMAX 3D格式上映的影片。
·影片使用的是RED EPIC的摄影机。而这也是RED EPIC拍摄的第一部3D电影。
·在影片中扮演塞琳娜女儿的英迪娅·埃斯利是阿根廷演员奥丽维娅·赫西的女儿。
·贾马里·赫兰德曾经有机会执导本片。
·2011年12月10日的月全食成为了影片宣传的噱头。在月食结束后，影片的制片方在官方的facebook上开通了一个名为“唤醒塞琳娜”（Awaken Selene）的游戏应用。
·影片于2011年3月在温哥华的西门菲莎大学拍摄。

●凯特·贝金赛尔●
1973年7月26日出生于英国，曾在牛津大学就读，主修法国文学与俄罗斯文学， 但念到大三便休学从影，凯特曾经自己形容“小时侯是个令人讨厌，长得也并不招人喜欢的孩子”，如今丑小鸭变成了美丽的天鹅﹐她被《Hello!》杂志评为“25位最美丽的女人”中的第一，被誉为“集古典美和现代美于一身”的气质女星。 　　
1995年与英国演员男友麦可·辛发展成为情侣，1999年1月生女儿莉莉·辛，2003年分手。由于2001年《珍珠港》的轰动，从英国漂洋过海到好莱坞寻求发展的“气质女星”凯特·贝金塞尔一夜之间变成家誉户晓的明星，幸运的转变就像好莱坞版的“现代灰姑娘”。