网站公告:

    《职责/羞耻》:东西文化的直接碰撞能撞出火花吗?

    阅读数:5106 kiwisama 认证评论员 2019-10-29 收藏
    跨国追踪一个“幽灵”,主创是美国人的“日本黑道在伦敦”的英剧……
    1、主题/领域:(主题领域是否专业,有没有明显bug)

    从《李尸朝鲜》《全裸导演》可以看出,这几年Netflix在东亚市场的试水可谓高调之极,不仅投资上肯一掷千金,更难能可贵的是还不是那种难缠的甲方,给予了主创团队极高的自由度去发挥各自的特长领域,比如韩国拍拍丧尸啦,日本拍拍色情业啦,所以每次效果都还挺不错的。
    这次和BBC合作的悬疑剧《职责/羞耻》是一次新的试水,它是真正的合拍片,不再是网飞投资的“日剧”,而是日本大量参与的“英剧”,首次选用日本演员主演此类题材,无论是剧情还是画面都在刻意营造东西文化的直接和间接碰撞。BBC剧情类剧集部门的总管Piers Wenger就曾表示该剧将呈现“英剧里你前所未见的东西”。
    这一次他们把视线转向了在暴力美学影视中常常拥有姓名的日本黑道,将伦敦和东京两地用一起谋杀案和一宗失踪案连起。类似题材BBC曾拍过一部俄罗斯黑帮在英国的《黑道无边》,珠玉在前,这次的“日本黑道在伦敦”也算是吊足了人们的好奇心。

    2、剧情/编剧:(编剧的水准,剧情的设置,以及节奏的把握)

    日本警视厅的刑警森健三负责调查一起残忍的黑帮仇杀案,牵出了一桩发生在英国伦敦的凶杀案。凶犯很有可能是自己的小混混弟弟森汤藤,然而汤藤早就是一个“死人”了。他在上司的安排下以参加培训的身份来到伦敦,私下进行调查,一路追踪弟弟的“幽灵”,却发现在日本是个怂货的弟弟,竟然在伦敦变成了别人口中令人闻风丧胆的冷血杀手。他陷入了深深的迷惑中,调查过程中不断有人阻挠,而他自己也不是什么身正不怕影子斜的人,为了帮弟弟脱罪曾不惜牺牲别人。
    在伦敦他遇到犯罪现场管理课的授课教授萨拉·维兹曼警探、出卖肉体讨生活的混血小GAY罗德尼等形形色色的人,但似乎每个人的身后都有暗影相随。甚至于一把狙击枪的瞄准镜也已经对准了他。处处疑影重重,他一边要克服初来乍到的不习惯和尴尬,一边要拨开云雾找出弟弟和真相。
    本剧所有的悬念都在“追踪亡灵”这个预设下,日本黑道调调做得很足,但其他部分的叙事和节奏相对显得力有不足,张弛不够有度,特别是女主部分有点疲软。

    3、 拍摄/特效:(画面构造是否宏大唯美,专业领域场景是否真实,特效是否五毛)

    风格上确实在营造明显的东西差异,在东京时,你感觉就是在看日剧中的探案场景和人物关系,到了伦敦,又是英美剧中熟悉的味道。为了增加悬疑感,“幽灵”汤藤在回忆中出现时总是黑白画面,但有几次直接过渡到彩色画面,给人视觉上的冲击感,也暗示了剧情的铺陈。
    特别值得一提的是还加入了“动画”元素来体现日本黑帮杀手的冷酷和身手以及背后故事。这一点在《杀死比尔》和其他许多电影中被多次运用过,是欧美影视中特别喜欢运用的凸显日本黑帮独特暴力美学的一种方式。但不足之处在于,日本风过足,英伦风却有所欠缺,反而有点美剧套路。这可能也和主创都是美国人有关。但摄影师应该加鸡腿!几次近远景切换非常考验功力。
    剧中还特地安排了一些文化碰撞的细节:比如日本那种见人鞠躬的习惯和英式冷笑话的尴尬对决,为了不麻烦人宁愿窝在门厅接待处睡了一晚的细节,以及大麻初体验等等。

    4、演员/表演:(演员是否大咖,在本剧角色里的表演是否出色)

    森健三的扮演者是平岳大,恭喜平岳大终于喜提男一。平岳大有一种憨傻和狠毒并存的特质,平时一脸苦相,但凌厉起来相当吓人。所以这个摇摆在警察和黑道之间、弟弟还是个烫手山芋的警官角色非常适合他。
    森汤藤的扮演者是曾经的天才少年洼冢洋介(不过现在算大叔了),由于他近年几乎属于“失踪人口”,也许一些年轻的观众不太认识他。他曾以《GO!大暴走》一举成为当时日本最年轻的影帝,在《池袋西口公园》、《麻辣教师》、《金田一少年事件簿》中的表现均令人惊艳,演技邪魅多变,属于明明可以靠脸却喜欢自己折腾自己的放飞型人物。这次扮演的亦是能发挥出他邪性一面的角色,无论是怂成哭包,还是血溅黑帮,就算只是在回忆的黑白镜头里摆pose,眼神都复杂多变。大家可以去观摩一下什么是天生戏骨。
    女主是以《猜火车》一战成名的凯莉·麦克唐纳,远的不说,这几年的《大西洋帝国》《受害者》中她都奉献了多元的演技,部部经典。另外《辩护律师》里的呆萌菜鸟小哥哥福田知盛在本剧中活灵活现地饰演了一个小bitch,冲这演啥像啥的范儿,小哥哥前途无量呀。

    5、音乐/音效:(音乐和音效配合本片的契合度,以及是否宏大澎湃)

    我以为会大量运用日本风格的配乐来烘托气氛,不过并没有。依然是熟悉的英伦配方,动画配乐那里让我有些遗憾,不过其他大部分时间内配乐还是用得较为得当的。

    相关讨论

    评论

      关联影片

      热门资讯