周一，Netflix发布《纸牌屋》（House of Cards）第五季最新预告。

新一季将继续第四季的故事：弗兰克·安德伍德（Frank Underwood）总统一方面要继续他的连任竞选，另一方面则要维持他和克莱尔（Claire）的婚姻生活。在预告片中，安德伍德哀叹到美国人民需要持续不断的监督并且他计划在不久的将来继续连任，不管有没有连任届数的限制。正如他自己的“效忠誓言”所阐述的，“一个国家，一个安德伍德”。

《纸牌屋》第五季将于5/30日整季上线，敬请期待。

预告片观看地址如下：

http://weibo.com/tv/v/F1bU79sd7?fid=1034:a480c739ce745a665042dd84b2934432

YYeTs新闻组出品 原创翻译Gallagher驾到 转帖请注明出处及译者

http://variety.com/2017/tv/news/house-of-cards-season-5-first-traile-1202404538/