MTV电视台在夏季电视评论家协会媒体邀请会上宣布续订《惊声尖叫》(Scream)第二季。这部把背景放在高中校园的电视剧的主角是一群学生们， 在一次网络欺凌事件发生后，学生们就一个接一个遭到不测。现在还活着的有：有点腼腆而很受欢迎的艾玛(Emma)、有点艺术家气质而不合群的奥黛丽 (Audrey)、电脑怪客诺亚(Noah)、运动健将威尔(Will)，颇为好胜的布鲁克(Brooke)和神秘的新小孩基兰(Kieran)。

和同属一类的《美国恐怖故事》(American Horror Story)不同，《惊声尖叫》并不是系列剧，而是要将同样的故事、同样的人放在第二季中继续演。当然，说的是现在还活着的人。

MTV 的这部剧改编自票房大卖的同名电影系列——不过剧中的故事线与伍兹博勒还没有联系起来。MTV电视台的米娜·勒菲弗尔(Mina Lefevre)表示：“能与鲍勃·温斯顿(Bob Weinstein)和他的团队一起共事太棒了，我们都是这类剧的行家，观众们对于重新创作《惊声尖叫》的反应也让我们感到惊喜。我们期待充满悬疑、恐怖 和更多曲折的下一季。”希望到这一季季终的时候，我们能知道凶手是谁。在上一集中可能已经出现了与凶手有关的重大线索。

《惊声尖叫》美国时间周二晚十点在MTV电视台播出。

LaylaWong编译 转载请注明出处及译者

http://www.ew.com/article/2015/07/29/mtv-scream-renewed-season-2