莉娜·邓纳姆（Lena Dunham）和她的“衰姐们”（Girls）目前正在拍摄该剧的第五季。而其中一位被曝光的客串演员让我们很意外，也不禁期待这位我们熟悉的演员会给我们带来怎样的惊喜。

据TVLine报道，在CBS电视台的《福尔摩斯：演绎法》（Elementary）中有精彩表现的刘玉玲（Lucy Liu）将客串《衰姐们》第5季中的某集。但是这次她并不会扮演一个全新的角色，相反的是，她将以一位她以前出演过的人物形象登场。

目前还不清楚她在《福尔摩斯：演绎法》中的搭档约翰尼·李·米勒（Jonny Lee Miller）是否也会友情客串其中。但从曝光的现场剧照来看，刘玉玲很有可能有个神秘搭档。真实情况到底怎样，我们现在也无从得知，多希望福尔摩斯（Sherlock）现在能出面帮我们解决了这个疑问。

刘玉玲和衰姐们到底会擦出怎样的火花，让我们拭目以待。

YYeTs新闻组出品 原创翻译Gallagher驾到 审核六月。天 转帖请注明出处及译者

http://www.tvguide.com/news/lucy-liu-guest-starring-on-girls/