《哈利•波特》系列（Harry Potter）女星为《暮光之城》系列（Twilight）女星辩护？



没错，在意大利版《名利场》杂志的采访中，艾玛•沃特森（Emma Watson）就去年夏天轰动一时的克里斯汀•斯图尔特（Kristen Stewart）“劈腿事件”发表了自己的看法。

（译者注：小K背着正牌男友罗伯特•帕丁森（Robert Pattinson）和《白雪公主与猎人》（Snow White and the Hunstman）的导演鲁伯特•桑德斯（Rupert Sanders）偷腥）

据雅虎网站报道，艾玛在采访中表示：“那些一直在苛责小K的人都偏执地认为有钱、有名的人就应该笼罩在某种光环下，他们的人生必须是完美的，容不得半点瑕疵。对于这些偏执狂来说，小K本来有一个让人羡慕妒忌恨的光鲜亮丽的生活，但她自作孽，所以活该被谩骂，被诅咒。”

“我不知道该怎么说明这种情况，但凡事难求完美，人更无完人。我觉得媒体对待小K过于严厉了。她也是人，而且她那么年轻。人人都会犯错，单以公众影响来衡量这些错误的严重成都，太不公平了。”

去年十一月，艾玛沃森曾和克里斯汀斯图尔特，以及詹妮弗•劳伦斯（Jennifer Lawrence）一起参加过一个女性聚会。艾玛表示，她非常清楚之所以小K的劈腿事件掀起了如此大的波澜，是因为粉丝们实在太关心她和罗伯特之间的爱情了，不管是在银幕上，还是在现实生活中。




想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？ 赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13

YYeTs 新闻组出品 原创翻译 neverland31055 转贴请注明出处及译者
http://www.tvguide.com/News/Emma-Watson-Defends-Kristen-Stewart-1060522.aspx