科林·摩根（Colin Morgan）承认他认为《梅林》（Merlin）不会拍成电影。

关于《梅林》可能拍成电影的猜测已经流传一段时间了，在去年7月尤为盛传，当时该电视剧制片人确认了拍电影三部曲的计划。


但是，在获得英国国家电视奖（National TelevisionAwards）剧情类最佳男演员奖后，摩根在后台接受采访时说，他不知道电影最后能不能拍成。

在接受英国娱乐网站Digital Spy的采访被问到电影的情况时，他说：“我觉得电影拍不成了。但是谁知道呢，让我们对未来拭目以待吧。”


不过摩根确实也说了他很希望未来能再有机会与《梅林》剧组共事。

“我希望能再有这样的机会，”他说。“我们肯定会保持友情的。在拍摄时我们结交了很多朋友，我觉得这是非常重要的。”


摩根还对记者说，《梅林》的剧迷们给了他“极大的支持”，而且也确认了他现在正与加布里埃尔·伯恩（Gabriel Byrne）合作拍摄即将上映的BBC侦探剧Quirke。


“故事发生在20世纪50年代的都柏林，是根据本杰明·布莱克（Benjamin Black）的前三本小说改编的，”摩根说。“虽然我在爱尔兰工作，我却用都柏林口音说话，所以我对自己的口音很不习惯。希望我很快能适应！”

《梅林》编剧朱利安·墨菲（Julian Murphy）11月时曾告诉Digital Spy的记者，电影三部曲正在“商谈中”。


想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 此人逛逛 审核 jacksonsoong 转贴请注明出处及译者
http://www.digitalspy.co.uk/tv/s53/merlin/news/a453348/merlin-colin-morgan-i-dont-think-a-movie-will-happen.html