根据演员们的描述，在10月份回归的《行尸走肉》（Walking Dead）第三季中，大家将会
继续和一大堆丧尸进行无止境的斗争。跟上一季角色们暂时不需要跟大批量丧尸打交道、
处理新环境的那部分内容相比，本季是个鲜明的反差。

AMC电视台放出了一段时长4分钟的新视频，内容包括了演员采访以及本季中的一些新镜
头。这一季的故事将会围绕两个不同的地方展开，分别是监狱和位于伍德伯里的太平小
镇。

尽管一批丧尸已经占领了监狱，瑞克（Rick）却认为这是大家安顿下来的最好地方。表面
上看，这可能不是个明智的选择，但队员们在监狱里应该会有不少行动。冲着这一点，广
大观众应该觉得蛮有意思。与赫舍尔（Hershal）相对安逸的农场相比，这算是一个巨大
的变化。

一旦他们在监狱里安定下来了，他们不仅能避过丧尸的威胁，还能得到食品、药品以及
监狱里原有的弹药。监狱能作为他们的一个防守点。

与队伍失散的安德莉亚（Andrea）和米琼恩（Michonne）相遇了。从预告来说，我们不知
道他们和统治者发生了什么事，但可以肯定的是，这是发生在伍德伯里的小镇里。咋眼看
去，这仿佛是一个独立于丧尸统治以及外部混乱世界的乌托邦
。


我没有看过漫画版，但是我猜测监狱和伍德伯里一样，都是充满威胁的地方。瑞克和统治
者的相遇肯定会成为剧中的高潮之一。这两位逻辑不同的大男子主义者针锋相对的时刻真
是值得期待。如果安德莉亚要选择其中一个阵营，那么她的选择会是怎样呢？


有人抱怨上一季队员们和丧尸的互动不够多。从预告看来这个问题已经解决了。还有一个
不满是说T仔（T-dog）就像是个背景人物。从视频来看，“会有更多关于T仔的内容”。
让我们希望他还能活着吧！

最后，我们终于知道了在第一季中，为了逃出屋顶不得已砍断自己的手的莫尔（Merle）发生了什么事。他终于回归了。


想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 mandyjj1986 审核NoNopig1983 转贴请注明出处及译者
http://www.buddytv.com/articles/the-walking-dead/the-walking-dead-cast-talks-ab-47519.aspx