【丑女贝蒂】第九集剧透「保险」

阅读数：17

梁良 OP 2009-12-13 收藏

【丑女贝蒂】(Ugly Betty)把节庆搬上屏幕，这也将是今年的最后一集。我们今晚将会有一顿大餐，因为伊格纳修斯 (Ignacio，Tony Plana饰)将准备一顿跨文化大餐，以飨家人好友，更别提他要想办法要获得他生命中一位新的女性得青睐，一位名叫珍(Jean)的犹太女性。

苏芮斯(Suarez)姊妹们对父亲的大胆行径有些惊讶，不过他们欢迎珍(Jean，Faith Prince客串演出)加入他们加的圣诞光明晚宴(Chrismukkah)。其他的客人还有姊妹俩的男朋友:赫尔达(Hilda)的阿奇(Archie)和贝蒂(Betty，America Ferrera饰)的麦特(Matt)。不过，另一位不速之客给一家人带来了惊讶

鲍比(Bobby，Adam Rodriguez饰)再度登场，虽然只是想帮忙，但仍给赫尔达(Hilda，Ana Ortiz饰)带来一点麻烦。你可以在以下的预告中一瞥他的片段。

不幸的是，这不是赫尔达(Hilda)唯一的麻烦。贝蒂(Betty)也身陷其中，因为他们都有节庆怀孕恐惧症。为了确定是否怀孕，他们使用保险快速验孕棒(Be-Shure instant pregnancy tests)，不过要在当地药房买到它却没想象中的简单。珍(Jean)在药房工作，连父亲伊格纳修斯 (Ignacio)都出现来采购用品。

回到摩登杂志(Mode)，凯尔Cal Hartley (Cal Hartley，David Rasche饰)决定找人来代替威廉敏娜(Wilhelmina)。不过，她绝对是无可取代，因为新的创意总监根本完全搞不清楚状况。Nadia Dajani扮演的丹尼斯(Denise Ludwig)是一位好莱坞大亨，他成名的唯一途径是一部没人注意的俗丽电影。

如果你注意到马克(Marc，Michael Urie饰)鄙夷的眼神，你会知道他有了计划。他想要把威姊(Willie，Vanessa Williams饰)找回来，不过这有个问题:丹尼尔 (Daniel，Eric Mabius)仍然固执地踌躇不下决定。

至于克莱儿(Claire，Judith Light饰)，她也一尝圣诞光明的气氛。她找来阿曼达(Amanda，Becki Newton饰)帮忙，设法找回失散多年的儿子泰勒(Tyler，Neal Bledsoe客串演出)，她在多年前把他送给寄养家庭。以下是一段片段。

别错过今晚【丑女贝蒂】(Ugly Betty)的节日企画，剧名「保险」，它将于九点在ABC电视台播出。

你真的觉得贝蒂或赫尔达会怀孕吗?
是啊!
赫尔达会
贝蒂会
不可能!

原文出自: http://www.buddytv.com/articles/ugly-betty/ugly-betty-preview-of-episode-33224.aspx
YYeTs新闻组出品原创翻译yrw1118 转帖请注明出处及译者

【丑女贝蒂】第九集剧透「保险」

相关讨论

热门资讯