网站公告:

    【电影】《卡罗尔》

    說明:ZiMuZu原创翻译 / 悸花字幕组原创翻译 / 亿万同人字幕组原创翻译 蓝光1080p网盘密码【fl9j】

    想看
    已看
    ◎简  介   1950年代的美国,20岁的年轻女子特芮丝(鲁妮·玛拉 饰)在纽约某家百货公司玩具部门担任售货员,但心中向往的却是摄影师的工作,志趣不符的现况让百无聊赖的生活犹如一摊死水。某日,一位美丽优雅的金发中年贵妇卡萝(凯特·布兰切特 饰)前来百货公司玩具部购买圣诞节礼物,特芮丝对其一见钟情,并鼓起勇气写了一张卡片给卡萝,两人因此而相识。其后,特芮丝得知原来卡萝育有一女,且正与丈夫哈吉[展开全文]
    ◎简  介

      1950年代的美国,20岁的年轻女子特芮丝(鲁妮·玛拉 饰)在纽约某家百货公司玩具部门担任售货员,但心中向往的却是摄影师的工作,志趣不符的现况让百无聊赖的生活犹如一摊死水。某日,一位美丽优雅的金发中年贵妇卡萝(凯特·布兰切特 饰)前来百货公司玩具部购买圣诞节礼物,特芮丝对其一见钟情,并鼓起勇气写了一张卡片给卡萝,两人因此而相识。其后,特芮丝得知原来卡萝育有一女,且正与丈夫哈吉(凯尔·钱德勒 饰)办理离婚手续。卡萝和特芮丝在频繁的来往与相处之中,进而相恋。然而,当时的社会并不容许这样的爱情。喜欢特芮丝的理查(杰克·兰西 饰)认为特芮丝只是一时被迷惑才发展出这种不正常的关系。

      某日,卡萝和特芮丝决定驾车出远门旅游,展开了一场近一个月的公路之旅。这段随意又漫无目的之旅程,使卡萝和特芮丝的感情日益增长,度过了一段幸福的两人世界。但旅途中,两人却发现正在与卡萝打离婚官司的卡萝丈夫哈吉为了争取女儿的监护权,竟然雇用私家侦探跟踪及窃听两人,卡萝出面与侦探交涉未果,使卡萝不得不中断行程,抽身回家处理离婚官司和监护权的事宜。

      只剩下一人的特芮丝,在某日收到了卡萝寄来的长信,特芮丝开始思考这段不被世人接受的爱情应何去何从......

    ◎幕后花絮

      ·原著作者派翠西亚·海史密斯是美国最著名的女性犯罪小说家,作品《火车怪客》《天才雷普利》被翻拍成电影。

      ·原著发表于1951年,是海史密斯发表处女作《火车怪客》之后的第二年,但并不是用真名而是用笔名Claire Morgan发表的,当时名为《盐的代价》。

      ·1990年,海史密斯本名在英国重新发表这部小说,并改名为《卡罗尔》。

      ·第一版改编剧本早在1996年完成,编剧是Phyllis Nagy,她与原著作者海史密斯是相识的朋友。英国Film4的电影主管Tessa Ross则表示他们用了11年的时间,让影片终于得以开拍。

      ·原著故事情节部分来自于海史密斯一段亲身经历。她的前女友Kent Catherwood是来自费城、年纪更长和有社会地位的女人,后者在离婚官司中失去了子女的监护权,不利证据包括酒店监听录音以及同性恋。

      ·影片的摄影风格有意向薇薇安·迈尔致敬,这位生前默默无名,死后才被重新发掘的女摄影师留下了十万多张芝加哥和街景,被认为是美国当代最重要的街头摄影师。(参见纪录片《寻找薇薇安迈尔》)

      ·海史密斯曾透露她的灵感来于一位在纽约商场里看见的身穿皮草的金发女人,那是1948年的圣诞节,当时海史密斯在商场里做玩具销售员。

      ·当晚海史密斯只用两个小时就完成了故事大纲,第二天才发现自己出了水痘,“高烧刺激了我的想象力”。小说最终在1951年完成。

      ·鲁妮·玛拉在演完《龙纹身的女孩》之后收到了本片的邀约,但她由于决定休假而拒绝了。之后剧组找到米娅·华希科沃斯卡出演,在后者决定放弃本片去接拍《猩红山峰》之后,玛拉重新回到了剧组。

      ·影片在2012年立项时的导演人选为约翰·克劳利(《男孩A》),托德·海因斯在2013年接手。
    • 本站排名:1401

    • 浏览次数:
      收藏次数:2856
      5星
      4星
      3星
      2星
      1星
    • 請您打分(已有人打分)

  • 2张图片
    字幕翻译

    查找更多字幕

    同类型推荐 我也推荐
    本区活跃会员