《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）的剧迷们这下高兴了，因为该剧已被正式连续2季。

吉姆·帕森斯（Jim Parsons）、凯莉·库柯（Kaley Cuoco）、约翰尼·盖尔克奇（Johnny Galecki）、西蒙·赫尔伯格（Simon Helberg）和昆瑙·内亚（Kunal Nayyar）五人在接下来2季里的薪酬将减这样他们同剧组的梅丽莎·劳奇（Melissa Rauch）和马伊姆·拜力克（Mayim Bialik）能涨薪。

在过去3季里，这5位的原薪酬是100万每集，如今每人将减至90万每集。

而梅丽莎和马伊姆的薪酬则有可能从原来的17.5万每集涨至40万没集。

尽管《生活大爆炸》确实是“成本不低”，每集制作成本达1000万，其中绝大部分的花销都在薪酬上，但该剧仍然是荧幕上收视第一的情景喜剧。

YYeTs新闻组出品 原创翻译Gallagher驾到 转帖请注明出处及译者

http://www.justjared.com/2017/03/20/the-big-bang-theory-renewed-for-two-more-seasons/