加拿大流行爵士乐歌手迈克尔·布雷（Michael Buble）分享了关于他三岁儿子诺亚（Noah）的病情最新进展，我们很高兴他的病情有所好转。

大致三个月前，迈克尔·布雷公布了他儿子患病的消息，之后我们了解到他儿子患的是肝癌。

迈克尔在一份声明种表示：“我们很感激地告诉大家诺亚的治疗已初见成效有所好转，而且医生们对他的未来也是很乐观。在整个治疗过程中诺亚一直表现得很勇敢，而他的表现也激励着我们。我们衷心感谢上帝在这个困难时期给予我们的力量”。

他补充到，“我们对照顾他的医生和看护人员的感激也是不胜言表。我们由衷地感谢为他祈祷和送来真诚祝福的万千粉丝。对于接下来的路，你们的支持和爱是对我们最大的安慰”。

迈克尔和妻子同时还育有一个12个月大的儿子伊莱亚斯（Elias）。

病魔无情，人有情。愿他们一家早日度过这个困难时期。

YYeTs新闻组出品 原创翻译Gallagher驾到 转帖请注明出处及译者

http://www.justjared.com/2017/02/03/michael-buble-gives-update-on-son-noahs-cancer-battle/